approved meaning in hindi

Word: approved

Meaning: मंजूर

The term "approved" in English refers to something that has been officially agreed upon, accepted, or endorsed. It implies that a particular action, decision, or item has received authorization, consent, or validation from a relevant authority or person after careful consideration of its merits or adherence to specified standards.

In Hindi, "approved" translates to "मंजूर" जो कुछ को स्वीकृति या मान्यता देने का अर्थ होता है। यह किसी विशेष प्राधिकरण या व्यक्ति द्वारा किसी क्रिया, निर्णय या वस्तु को स्वीकार करने की प्रक्रिया को संकेत करता है, जिसे मध्यस्थता के बाद मान्यता दी जाती है।

मान्यता: "अनुमोदित" शब्द एक अहम संदेश प्रस्तुत करता है, जो एक कार्रवाई के लिए मान्यता और स्वीकृति का परिणाम होता है। यह शब्द व्यक्ति, संस्था, या प्रक्रिया को मान्यता देने के लिए इस्तेमाल होता है और यह एक प्रक्रिया को स्वीकार करने की बात का संकेत करता है। अनुमोदित होना किसी भी विचार, क्रिया, या निर्णय को स्वीकारना या मान्यता देना हो सकता है।

यह शब्द व्यापक रूप से एक स्थिति, योजना, या उपाय को स्वीकार करने के लिए प्रयोग होता है। इसे अक्सर किसी प्रस्ताव, योजना, या विचार की मंजूरी के लिए प्रयोग किया जाता है, जिससे एक आधिकारिक मान्यता प्राप्त होती है।

"अनुमोदित" शब्द उस विचार को दर्शाता है जिसे माना जाता है और जो अधिकारिकता या अनुमति के तौर पर स्वीकार किया जाता है। यह शब्द विभिन्न दायरों में उपयोग होता है, जैसे कि वित्तीय, शैक्षिक, और सरकारी क्षेत्र में भी। इसका उपयोग सामान्य रूप से किसी कार्रवाई को स्वीकृति देने के लिए किया जाता है, जो अधिकारिक मान्यता द्वारा बताई गई हो।

इस पोस्ट में हम आपको "approved meaning in hindi " के बारे में जानकारी प्रदान करने वाले हैं। निचे आपको इसके बारे में डिटेल में बताया गया है ताकि आपको समझने में आसानी हो। साथ ही पेज में निचे इससे सम्बन्धित कई अन्य जानकारी जैसे उदहारण सेंटेंसेस भी प्रदान किये गये हैं। इस पोस्ट को ध्यान से लास्ट तक जरुर पढ़ें।

approved का मतलब क्या है? हिंदी में

हिंदी में प्रिवेंट का मतलब होता है मंजूर।

Approved का अर्थ होता है 'मंजूर' या 'स्वीकृत'। जब कोई वस्तु, क्रिया, या निर्णय किसी अधिकारी या संबंधित व्यक्ति द्वारा स्वीकृति प्राप्त करती है, तो उसे "approved" कहा जाता है। यह स्वीकृति का प्रक्रियात्मक अर्थ रखता है जो किसी भी कार्य को स्वीकार्य या ध्यानदेने योग्य मानता है।

"Approved" शब्द व्यावसायिक, शैक्षिक, या सामाजिक संदर्भों में प्रयोग होता है। यह किसी कार्य, निर्णय, उत्पादन, योजना, या समाधान को मान्यता देने के लिए होता है। जब कोई विचार, प्रस्ताव, या प्रक्रिया अनुमोदित होती है, तो इसे "approved" माना जाता है जो उसे आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त कराता है।

इस शब्द का प्रयोग व्यवसायिक संदर्भों में अनुमति, समर्थन, या मान्यता प्राप्त करने के लिए होता है, जो किसी निर्देशिका, नियमों, या मानकों का पालन करता है। इससे स्पष्ट होता है कि एक निर्णय या कोई प्रस्ताव स्वीकृत हो चुका है और यह आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त कर चुका है।

All meanings of approved:

approved इंग्लिश के हिंदी में कई मतलब हो सकते हैं। जैसे की Accepted or agreed upon officially (स्वीकृत),Sanctioned or validated by an authority (मंजूर),Endorsed or authorized formally (अनुमोदित),Ratified or confirmed as satisfactory (मान्य),Permitted or certified as acceptable (स्वीकार्य) निचे हम आपको approved का सभी मीनिंग बता रहे हैं।

  • Accepted or agreed upon officially (स्वीकृत),Sanctioned or validated by an authority (मंजूर),Endorsed or authorized formally (अनुमोदित),Ratified or confirmed as satisfactory (मान्य),Permitted or certified as acceptable (स्वीकार्य)

Verbs of approved

आप में से बहुत से लोग approved की वर्ब के बारे में जानना चाहते होंगे। आपको बता दें की क्रिया/वर्ब वे शब्द होते हैं जो किसी कार्रवाई, स्थिति, या घटना को दर्शाते हैं, जैसे Accept (स्वीकार करना),Sanction (मंजूरी देना),Endorse (समर्थन करना),Ratify (मान्यता देना),Confirm (पुष्टि करना) के रूप में जाना जाता है। हम आपको इसके अन्य सभी क्रियाएं निचे बता रहे हैं।

  • Accept (स्वीकार करना),Sanction (मंजूरी देना),Endorse (समर्थन करना),Ratify (मान्यता देना),Confirm (पुष्टि करना)

Nouns of approved

  • Approval (मंजूरी),Endorsement (समर्थन),Consent (सहमति),Sanction (मंजूरी),Ratification (मान्यता)

Synonyms of approved

बहुत से लोग "approved" का साईंनोनाइम या समानार्थी शब्द जानना चाहते होंगे। हम आपको बता दें की समानार्थी शब्द वे शब्द होते हैं जो अपने अर्थ में समानता या मिलान रखते हैं। यह शब्द हमें उसी चीज को बताने में मदद करते हैं लेकिन वे विभिन्न शब्द होते हैं। जैसे कि endorsed (प्रमाणित), sanctioned (स्वीकृत)| दोनों ही शब्द हमें एक सकारात्मक भावना को दर्शाते हैं, लेकिन ये दो अलग-अलग शब्द हैं। हम आपको इसके सभी समानार्थी शब्द निचे बता रहे हैं।

  • endorsed (प्रमाणित)
  • sanctioned (स्वीकृत)
  • validated (मान्य)
  • certified (प्रमाणित)
  • authorized (अधिकृत)
  • ratified (मंजूर)
  • accepted (स्वीकृत)
  • affirmed (पुष्टि की)

Antonyms of approved

Antonyms का मतलब होता है विपरीतार्थक शब्द । ये वे शब्द होते हैं जो एक दूसरे के विपरीत अर्थ रखते हैं। यानी, जब दो शब्दों के अर्थ में विरोध होता है। हम आपको approved के विपरीतार्थक शब्द निचे बता रहे हैं।

  • rejected (अस्वीकृत)
  • disapproved (अनुमोदन न किया गया)
  • declined (इनकार किया गया)
  • vetoed (वीटो)
  • unendorsed (अप्रमाणित)
  • unauthorized (अनधिकृत)
  • invalidated (अमान्य)

Some example sentences of approved

The board has officially approved the new budget proposal. (परिषद ने नये बजट प्रस्ताव को आधिकारिक रूप से मंजूरी दी है।)
Her visa application was finally approved after several reviews. (उसका वीजा आवेदन कई समीक्षाओं के बाद अंत में मंजूर हो गया।)
The committee approved the construction of a new community center. (समिति ने नए समुदाय केंद्र के निर्माण को मंजूरी दी।)
The project proposal was unanimously approved by the team. (परियोजना प्रस्ताव को टीम द्वारा सर्वसम्मति से मंजूरी दी गई थी।)
Only the FDA-approved drugs are available in the market. (बाजार में केवल FDA द्वारा मंजूर की गई दवाएं उपलब्ध हैं।)
The school's curriculum has been approved by the education board. (स्कूल का पाठ्यक्रम शिक्षा बोर्ड द्वारा मंजूर किया गया है।)
He sought approved methods for data encryption. (उसने डेटा एन्क्रिप्शन के मंजूर तरीकों की तलाश की।)
The approved guidelines must be followed for safety compliance. (सुरक्षा अनुरूपता के लिए मंजूर दिशानिर्देशों का पालन किया जाना चाहिए।)
The city council approved the construction of a new park. (नगर परिषद ने नए पार्क के निर्माण को मंजूरी दी।)
The committee approved his proposal without any modifications. (समिति ने उसके प्रस्ताव को किसी संशोधन के बिना मंजूरी दी।)
विचार मंडल ने नई नीति को मंजूरी दे दी है। (The committee has approved the new policy.)
सरकार ने नया प्रोजेक्ट आखिरकार मंजूर कर दिया। (The government finally approved the new project.)
उसने अपने प्लान को अंतिम रूप से मंजूर करवाया। (He got his plan finally approved.)
वहां केवल सरकार द्वारा मंजूर किए गए नियमों का पालन किया जाना चाहिए। (Only the rules approved by the government should be followed there.)
नई व्यवस्था को मंजूर करने में समय लगा। (It took time to approve the new arrangement.)
स्कूल बोर्ड ने नया पाठ्यक्रम मंजूर किया। (The school board approved the new curriculum.)
वे केवल मंजूर नियमों का पालन करते हैं। (They only follow approved rules.)
उसका प्रस्ताव बिना किसी संशोधन के मंजूर हो गया। (His proposal was approved without any modifications.)
नया नियम पूरे समिति द्वारा मंजूर हो गया। (The new rule was approved by the entire committee.)
मुझे अपनी योजना को सरकार से मंजूरी लेनी होगी। (I will have to get approval for my plan from the government.)

Summary

स्वीकृति शब्द का हिंदी में मतलब होता है किसी व्यक्ति या संस्था द्वारा किसी विषय, प्रस्ताव, योजना या नियम को स्वीकार या मंजूरी देना। यह एक सकारात्मक प्रक्रिया होती है जिसमें किसी चीज को स्वीकार करके उसे मान्यता प्राप्त की जाती है। जब कोई चीज स्वीकृत होती है, तो वह विशेष नियमों, मानकों या मान्यताओं के अनुसार मान्य मानी जाती है। स्वीकृति शब्द संस्कृति और न्याय की दृष्टि से भी महत्त्वपूर्ण है, क्योंकि इससे समाज में एक मान्यता या मानक स्थापित होता है। स्वीकृति का प्रयोग विभिन्न क्षेत्रों में होता है जैसे वित्तीय, शैक्षिक, नौकरी संबंधित, सरकारी, और औद्योगिक क्षेत्रों में। इसे स्वीकृति मिलने के बाद उपयोगकर्ता या संस्था को संबंधित अधिकार और योग्यता प्राप्त होती है। इस प्रक्रिया के माध्यम से समाज में विश्वासनीयता बढ़ती है और सुविधाओं का उपयोग सुनिश्चित होता है।