departure meaning in hindi

Departure का हिंदी में मतलब है "प्रस्थान" या "विदाई"। यह शब्द किसी व्यक्ति, स्थान, या स्थिति का छोड़ जाने का अवसर या क्रिया को संकेतित करता है। जब कोई व्यक्ति किसी स्थान से या किसी समय पर रवाना होता है, तो उसे "प्रस्थान" कहते हैं। यह शब्द अलग-अलग संदर्भों में प्रयोग हो सकता है, जैसे यात्रा का आगंतुकों का विमान से प्रस्थान, किसी कार्य से अथवा समारोह से व्यक्ति का प्रस्थान या नौकरी की विदाई।

"प्रस्थान" एक स्थान से दूसरे स्थान की यात्रा को भी दर्शाता है, जैसे यात्री की रेलवे स्टेशन से ट्रेन के रवाना हो जाना। यह शब्द जीवन के अलग-अलग पहलुओं में उपयोग होता है और किसी भी क्षण में किसी भी स्थिति का आवश्यक विवरण प्रदान करने में सहायक होता है। विदाई का भाव भी इसमें समाहित होता है, जैसे व्यक्ति का किसी अन्य स्थान या मंज़िल की यात्रा पर निकल जाना। यह शब्द आयाम, समय और स्थान के साथ जुड़ा होता है और उसी को दर्शाता है।

इस पोस्ट में हम आपको "departure meaning in hindi " के बारे में जानकारी प्रदान करने वाले हैं। निचे आपको इसके बारे में डिटेल में बताया गया है ताकि आपको समझने में आसानी हो। साथ ही पेज में निचे इससे सम्बन्धित कई अन्य जानकारी जैसे उदहारण सेंटेंसेस भी प्रदान किये गये हैं। इस पोस्ट को ध्यान से लास्ट तक जरुर पढ़ें।

departure का मतलब क्या है? हिंदी में

हिंदी में प्रिवेंट का मतलब होता है प्रस्थान,रवानगी।

Departure शब्द का अर्थ होता है वह क्रिया या स्थिति जब कोई व्यक्ति या वस्तु किसी स्थान, स्थिति या मार्ग से दूर जाता है। यह सामान्यतः एक यात्रा की शुरुआत, किसी नये स्थान की या नियमित रुटीन से हटने की प्रक्रिया को दर्शाता है। जब कोई व्यक्ति किसी अन्य स्थान या स्थिति की ओर जाता है, तो उसे 'Departure' कहा जाता है।

यह शब्द व्यक्ति के द्वारा नई स्थिति या स्थान की ओर बढ़ते समय का भी संकेत देता है। जब हम किसी स्थान से निकलते हैं और किसी नये अनुभव की ओर बढ़ते हैं, तो हमारा वह विचलन 'Departure' कहलाता है। यह शब्द न केवल यात्रा से संबंधित होता है, बल्कि जीवन की हर नई शुरुआत को भी दर्शाता है। जिस तरह से व्यक्ति कोई स्थान छोड़कर नए स्थान की यात्रा करता है, उसी तरह से उसका मार्ग बदलना, नए अनुभव को अपनाना और नई सोच को अपनाना भी 'Departure' कहलाता है।

All meanings of departure:

departure इंग्लिश के हिंदी में कई मतलब हो सकते हैं। जैसे की प्रस्थान, रवानगी, विचलन, ... निचे हम आपको departure का सभी मीनिंग बता रहे हैं।

• प्रस्थान
• रवानगी
• विचलन
• अलगाव
• वियोग
• अवकाश

Verbs of departure

आप में से बहुत से लोग departure की वर्ब के बारे में जानना चाहते होंगे। आपको बता दें की क्रिया/वर्ब वे शब्द होते हैं जो किसी कार्रवाई, स्थिति, या घटना को दर्शाते हैं, जैसे leave (छोड़ना), exit (निकलना), embark (प्रस्थान करना), आदि। के रूप में जाना जाता है। हम आपको इसके अन्य सभी क्रियाएं निचे बता रहे हैं।

• leave (छोड़ना)
• exit (निकलना)
• embark (प्रस्थान करना)
• start (शुरू होना)
• set off (रवाना होना)
• take off (उड़ान भरना)

Nouns of departure

• leaving (प्रस्थान)
• exit (निकास)
• embarkation (प्रस्थान)
• start (शुरुआत)
• setting off (रवानगी)
• separation (वियोग)

Synonyms of departure

बहुत से लोग "departure" का साईंनोनाइम या समानार्थी शब्द जानना चाहते होंगे। हम आपको बता दें की समानार्थी शब्द वे शब्द होते हैं जो अपने अर्थ में समानता या मिलान रखते हैं। यह शब्द हमें उसी चीज को बताने में मदद करते हैं लेकिन वे विभिन्न शब्द होते हैं। जैसे कि exit (निकास), leave-taking (विदाई)| दोनों ही शब्द हमें एक सकारात्मक भावना को दर्शाते हैं, लेकिन ये दो अलग-अलग शब्द हैं। हम आपको इसके सभी समानार्थी शब्द निचे बता रहे हैं।

• exit (निकास)
• leave-taking (विदाई)
• farewell (अलविदा)
• going (जाना)
• parting (विच्छेद)
• withdrawal (प्रत्यागमन)
• retreat (पिछलिया होना)
• divergence (विचलन)
• separation (अलगाव)
• egress (निकास)
• migration (प्रस्थान)
• decampment (विच्छेद)
• abandonment (छोड़ देना)
• embarkation (प्रस्थान)
• off-going (विदा होने वाला)
• leaving (छोड़ना)
• exitus (निकास)
• setting forth (बयान)
• retirement (निवृत्ति)

Antonyms of departure

Antonyms का मतलब होता है विपरीतार्थक शब्द । ये वे शब्द होते हैं जो एक दूसरे के विपरीत अर्थ रखते हैं। यानी, जब दो शब्दों के अर्थ में विरोध होता है। हम आपको departure के विपरीतार्थक शब्द निचे बता रहे हैं।

• arrival (पहुँच)
• entrance (प्रवेश)
• advent (आगमन)
• arrival (आगमन)
• coming (आना)
• entry (प्रवेश)
• influx (प्रवाह)
• approach (नज़दीकी)
• ingress (प्रवेश)
• appearance (दिखावट)
• landing (भूमि पर आना)
• coming in (आना)
• materialization (व्यक्ति)
• reaching (पहुँच)
• oncome (आना)
• access (पहुँच)
• arrival (पहुँच)
• homecoming (वापसी)
• entering (प्रवेश)
• return (वापसी)

Some example sentences of departure

The departure of the train was delayed due to technical issues. (ट्रेन का प्रस्थान तकनीकी मुद्दों के कारण विलंबित हो गया था।)

"She bid farewell to her colleagues before her departure." (उसने अपने प्रस्थान से पहले अपने सहयोगियों को अलविदा कहा।)

"The departure gate for international flights is different from domestic ones." (अंतरराष्ट्रीय उड़ानों के लिए प्रस्थान गेट घरेलू उड़ानों से अलग होता है।)

"His sudden departure surprised everyone at the office." (उसका अचानक का विच्छेद कार्यालय में सभी को आश्चर्यचकित किया।)

"The departure of the ship was delayed due to adverse weather conditions." (जहाज का प्रस्थान विपरीत मौसम की स्थितियों के कारण विलंबित हो गया था।)

"The family was emotional at the departure of their eldest son for studies abroad." (परिवार अपने विदेश में अध्ययन के लिए अपने बड़े बेटे के प्रस्थान पर भावनात्मक था।)

"The airline announced the departure time for the flight to New York." (एयरलाइन ने न्यूयॉर्क के लिए उड़ान के प्रस्थान समय की घोषणा की।)

"समय पर होती है यात्रा की शुरुआत और अगर ट्रेन मिस हो गई, तो उसके प्रस्थान के लिए दूसरी ट्रेन का इंतजार करना पड़ता है।" (Travel starts on time, and if the train is missed, one has to wait for the departure of another train.)

"सभी ने उसके अपने देश के प्रस्थान पर उन्हें शुभकामनाएं दीं।" (Everyone wished him luck on his departure from the country.)

"होटल के प्रस्थान के लिए टैक्सी सेवा उपलब्ध है।" (Taxi service is available for departure from the hotel.)

"वे अपने नागरिकों के प्रस्थान के लिए आवश्यक विवरण प्रदान करेंगे।" (They will provide necessary details for the departure of their citizens.)

"प्रस्थान के समय पर टिकट लेना आवश्यक है।" (It is essential to get the ticket on time for departure.)

"यात्रा के नियम और प्रस्थान समय पर पहुँचना आवश्यक है।" (It's necessary to adhere to travel regulations and arrive on time for departure.)

"मैंने उसके प्रस्थान पर बहुत दुःख हुआ।" (I was very sad at his departure.)

"उसका प्रस्थान अचानक हो गया।" (His departure happened suddenly.)

"वह अपने दोस्तों के प्रस्थान पर उन्हें फोटो गिफ्ट की।" (He gifted them a photo album on their friends' departure.)

"वे सभी को अपने प्रस्थान के बारे में सूचित करेंगे।" (They will inform everyone about their departure.)

"प्रस्थान से पहले यात्रा के सभी विवरणों की जाँच करें।" (Check all travel details before departure.)

"स्टेशन पर ट्रेन का प्रस्थान समय पर हो रहा है।" (The train is departing from the station on time.)

"उसके प्रस्थान की खबर सभी को आश्चर्यचकित की।" (The news of his departure surprised everyone.)

Summary

मुख्य तौर पर, "Departure" शब्द का अर्थ होता है किसी स्थान, स्थिति या मार्ग से दूर जाने की क्रिया। यह शब्द एक नई यात्रा की शुरुआत या नियमितता से हटने को दर्शाता है। जब हम किसी स्थान से निकलते हैं या दूसरी जगह जाते हैं, तो हमारा वह विचलन 'Departure' कहलाता है। यह शब्द न केवल यात्रा से संबंधित होता है, बल्कि हर नई शुरुआत को भी दर्शाता है। जैसे कि कोई नई सोच, कोई नया मार्ग, या कोई अनजान स्थान।

यह शब्द जीवन में हर वह पल दर्शाता है जब हम किसी स्थान, स्थिति, या संदर्भ से अलग होते हैं। हमारी प्रतिक्रियाएं, निर्णय, और क्रियाएं, जो भी हों, उन्हें हमारे जीवन में विचलन की भावना और संदेश देती हैं। यह शब्द एक समाज में नए और अनजान संदेशों को प्रारंभ करने का भी प्रतीक होता है।

"Departure" शब्द हमें नई सोच और दृष्टिकोण के साथ, नई स्थिति में समर्थन और सहायता करता है। यह न केवल एक यात्रा की शुरुआत होता है, बल्कि जीवन के हर अनुभव की भी शुरुआत होती है जो हमें अद्वितीय और नए दृष्टिकोण में ले जाती है।