excluded meaning in hindi

Word: excluded

Meaning: बहिष्कृत (bahishkrit),अलग रखा गया (alag rakha gaya)

In English, the term "excluded" refers to the action of deliberately leaving out or not including someone or something. When a person or an entity is excluded, it means that they are intentionally kept out of a particular situation, group, or activity. This exclusion can be based on various factors, such as social, organizational, or specific criteria.

In Hindi, the translation of "excluded" includes terms like "बहिष्कृत" (bahishkrit) or "अलग रखा गया" (alag rakha gaya). These Hindi terms convey the idea that someone or something has been intentionally kept separate or apart, often implying a sense of being rejected or not allowed to participate. Exclusion can occur in diverse contexts, including social gatherings, decision-making processes, or any situation where deliberate separation or isolation is involved.

Excluded meaning in Hindi शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'अलग रखना' या 'बाहर करना'। जब हम किसी व्यक्ति, समूह, या चीज़ को exclude कहते हैं, तो हम उसे किसी स्थिति, संगठन, या गणराज्य से बाहर कर रहे हैं। यह शब्द सामाजिक, व्यावासिक, या किसी भी सांघिक वातावरण में असमानता या विभिन्नता पैदा कर सकता है।

जब किसी को exclude किया जाता है, तो इससे उसकी पहचान में सामाजिक रूप से असमानता उत्पन्न हो सकती है, जिससे उसे महसूस होता है कि वह उस समूह का हिस्सा नहीं है। इस शब्द का उपयोग विभिन्न परिस्थितियों में हो सकता है, जैसे कि एक समूह से किसी को बाहर करना, एक क्रियावली में समाहित होने की अधिकता से किसी को अलग रखना या किसी विशिष्ट योजना से किसी को बाहर करना। यह शब्द असमानता या विभाजन की भावना को सुझाता है और विभिन्न सामाजिक परिस्थितियों में उपयोग किया जा सकता है।

इस पोस्ट में हम आपको "excluded meaning in hindi " के बारे में जानकारी प्रदान करने वाले हैं। निचे आपको इसके बारे में डिटेल में बताया गया है ताकि आपको समझने में आसानी हो। साथ ही पेज में निचे इससे सम्बन्धित कई अन्य जानकारी जैसे उदहारण सेंटेंसेस भी प्रदान किये गये हैं। इस पोस्ट को ध्यान से लास्ट तक जरुर पढ़ें।

excluded का मतलब क्या है? हिंदी में

हिंदी में प्रिवेंट का मतलब होता है बहिष्कृत (bahishkrit),अलग रखा गया (alag rakha gaya)।

Excluded का हिंदी में शाब्दिक अर्थ है 'बहिष्कृत' या 'बाहर किया गया'। जब हम किसी को exclude कहते हैं, तो हम इसका मतलब निकालना, अलग रखना या किसी स्थिति या समूह से बाहर करना होता है। इस से यह भी साबित होता है कि किसी व्यक्ति, वस्तु, या विचार को इस समूह या स्थिति से विशेष तरीके से बाहर रखा गया है।

इस शब्द का उपयोग सोशल, ऑर्गेनाइजेशनल, या किसी भी समूह को न्याय या बराबरी में शामिल नहीं करने के लिए किया जा सकता है। यह किसी को विशिष्ट गतिविधि, चर्चा, या स्थिति से बाहर निकालने का क्रियावली तरीका है, जिससे उसे महसूस होता है कि वह समूह का हिस्सा नहीं है। इससे उसे आत्म-समर्पण, अलगाव, या नकारात्मक भावनाएँ आ सकती हैं।

All meanings of excluded:

excluded इंग्लिश के हिंदी में कई मतलब हो सकते हैं। जैसे की बहिष्कृत,अलग रखा गया,बाहर किया गया निचे हम आपको excluded का सभी मीनिंग बता रहे हैं।

  • बहिष्कृत,अलग रखा गया,बाहर किया गया

Verbs of excluded

आप में से बहुत से लोग excluded की वर्ब के बारे में जानना चाहते होंगे। आपको बता दें की क्रिया/वर्ब वे शब्द होते हैं जो किसी कार्रवाई, स्थिति, या घटना को दर्शाते हैं, जैसे Exclude (बहिष्कृत करना - bahishkrit karna), omit (छोड़ना - chhodna), keep out (बाहर रखना - bahar rakhna), आदि। के रूप में जाना जाता है। हम आपको इसके अन्य सभी क्रियाएं निचे बता रहे हैं।

  • Exclude (बहिष्कृत करना - bahishkrit karna)
  • omit (छोड़ना - chhodna)
  • keep out (बाहर रखना - bahar rakhna)
  • reject (नकारना - nakarna)
  • bar (रोकना - rokna)
  • disallow (मना करना - mana karna)
  • prohibit (निषेध करना - nishedh karna)
  • banish (निकाल देना - nikal dena)
  • ostracize (बहिष्कृत करना - bahishkrit karna)
  • isolate (अलग करना - alag karna)

Nouns of excluded

  • Exclusion (बहिष्कृति - bahishkriti)
  • omission (छूट - chhoot)
  • rejection (नकारात्मक - nakaratmak)
  • prohibition (निषेध - nishedh)
  • banishment (निष्कासन - nishkasan)
  • denial (मना - mana)
  • isolation (अलगाव - alagav)
  • segregation (अलगाववाद - alagavvad)
  • rejection (अस्वीकृति - asvikriti)
  • and alienation (पराया करना - paraya karna)

Synonyms of excluded

बहुत से लोग "excluded" का साईंनोनाइम या समानार्थी शब्द जानना चाहते होंगे। हम आपको बता दें की समानार्थी शब्द वे शब्द होते हैं जो अपने अर्थ में समानता या मिलान रखते हैं। यह शब्द हमें उसी चीज को बताने में मदद करते हैं लेकिन वे विभिन्न शब्द होते हैं। जैसे कि Omitted (छोड़ा गया - chhoda gaya), rejected (नकारा गया - nakara gaya)| दोनों ही शब्द हमें एक सकारात्मक भावना को दर्शाते हैं, लेकिन ये दो अलग-अलग शब्द हैं। हम आपको इसके सभी समानार्थी शब्द निचे बता रहे हैं।

  • Omitted (छोड़ा गया - chhoda gaya)
  • rejected (नकारा गया - nakara gaya)
  • barred (रोका गया - roka gaya)
  • disallowed (मना किया गया - mana kiya gaya)
  • prohibited (निषिद्ध किया गया - nishedh kiya gaya)
  • banished (निकाला गया - nikala gaya)
  • ostracized (बहिष्कृत किया गया - bahishkrit kiya gaya)
  • isolated (अलग किया गया - alag kiya gaya)
  • segregated (अलग किया गया - alag kiya gaya)
  • and avoided (टाला गया - tala gaya)

Antonyms of excluded

Antonyms का मतलब होता है विपरीतार्थक शब्द । ये वे शब्द होते हैं जो एक दूसरे के विपरीत अर्थ रखते हैं। यानी, जब दो शब्दों के अर्थ में विरोध होता है। हम आपको excluded के विपरीतार्थक शब्द निचे बता रहे हैं।

  • Included (शामिल किया गया - shamil kiya gaya)
  • accepted (स्वीकृत - svikrit)
  • embraced (गले लगाया गया - gale lagaya gaya)
  • welcomed (स्वागत किया गया - swagat kiya gaya)
  • admitted (स्वीकृत - svikrit)
  • incorporated (मिलाया गया - milaya gaya)
  • allowed (अनुमति दी गई - anumati di gayi)
  • permitted (अनुमति दी गई - anumati di gayi)
  • included (समाहित - samahit)
  • and involved (शामिल - shamil)

Some example sentences of excluded

Guests are kindly reminded that pets are excluded from the hotel premises. (मेहमानों को सूचित किया जाता है कि होटल के क्षेत्र से पालतू जानवर विलंबित हैं।)
He was excluded from the team due to his recent behavior. (उसे हाल के व्यवहार के कारण टीम से बाहर किया गया था।)
Certain items are excluded from the sale promotion. (निर्दिष्ट आइटम बिक्री प्रोन्नति से बाहर हैं।)
The special offer excludes weekends and public holidays. (विशेष ऑफर वीकेंड और सार्वजनिक छुट्टियों को बाहर करता है।)
Members under 18 years old are excluded from this event. (18 वर्ष से कम उम्र के सदस्यों को इस घटना से बाहर रखा गया है।)
The program excludes participants who don't meet the eligibility criteria. (योजना में उन प्रतिभागियों को छोड़ दिया गया है जो पात्रता मानदंडों को पूरा नहीं करते।)
Please note that tax is excluded from the listed prices. (कृपया ध्यान दें कि सूचीबद्ध मूल्यों से कर छूट है।)
Her name was excluded from the list of participants. (उसका नाम प्रतिभागियों की सूची से निकाल दिया गया था।)
Certain areas are excluded from the free delivery zone. (निश्चित क्षेत्र मुक्त डिलीवरी क्षेत्र से बाहर हैं।)
He felt excluded from the group after the misunderstanding. (उसे गुमराही के बाद समूह से बाहर महसूस हुआ।)
The clause excludes liability for any unforeseen circumstances. (इस क्लॉज़ में अनपेक्षित परिस्थितियों के लिए ज़िम्मेदारी को छोड़ दिया गया है।)
Students who arrive late are excluded from the examination. (विद्यार्थी जो देर से आते हैं, उन्हें परीक्षा से बाहर किया जाता है।)
Participants with incomplete forms will be excluded from consideration. (अधूरे फॉर्म वाले प्रतिभागियों को विचाराधीनता से बाहर किया जाएगा।)
Casual attire is excluded from the dress code for the event. (आपत्तिजनक वस्त्र समारोह के पहनावे से बाहर हैं।)
The policy excludes coverage for pre-existing conditions. (नीति में पूर्व मौजूदा अवस्थाओं के लिए कवरेज छोड़ देती है।)
Items damaged after purchase are excluded from return policies. (खरीदने के बाद हुए क्षति प्राप्त आइटम वापसी नीतियों से बाहर हैं।)
Visitors without tickets will be excluded from entering the premises. (टिकट के बिना आने वाले दर्शकों को प्रवेश करने से बाहर किया जाएगा।)
The offer explicitly excludes any additional services. (यह प्रस्ताव स्पष्ट रूप से किसी अतिरिक्त सेवाओं को बाहर करता है।)
Certain individuals are excluded from voting in this election. (निश्चित व्यक्तियों को इस चुनाव में मतदान से बाहर रखा गया है।)
The agreement excludes any third-party claims. (समझौता किसी भी तृतीय-पक्ष के दावों को बाहर करता है।)

Summary

Excluded meaning in Hindi का शाब्दिक अर्थ है 'बहिष्कृत' या 'बाहर किया गया'। जब हम किसी को 'excluded' कहते हैं, तो हम इसे किसी विशेष स्थिति, समूह, या गतिविधि से बाहर किया गया होने का अर्थ होता है। इसका मतलब है कि उसे उस समूह या स्थिति में शामिल नहीं किया गया है, या उसे उससे बाहर कर दिया गया है।

इस शब्द का उपयोग सामाजिक, आर्थिक, या व्यावासिक परिस्थितियों में हो सकता है, जहां किसी को किसी कारण से बाहर किया गया होता है। यह व्यक्ति, समूह, या वस्तु किसी निर्दिष्ट स्थिति या गतिविधि से बाहर हो सकता है, जिससे उसे असमानता या बाहरी आत्मसमर्पण की भावना हो सकती है। इस शब्द का प्रयोग किसी को समृद्धि से बाहर करने, निषेध करने, या सीमित करने के लिए किया जाता है, जिससे उसे समूह से अलग कर दिया जाता है।