forbidden meaning in hindi

Word: forbidden

Meaning: निषिद्ध,मना हुआ

Forbidden in English refers to something that is not allowed, prohibited, or banned. It denotes actions, objects, or places that have been expressly disallowed due to rules, regulations, or moral principles. This term signifies a strict restriction or a prohibition against engaging in specific activities or accessing certain places.

फॉर्बिडेन अंग्रेजी में 'निषिद्ध' या 'मना हुआ' का अर्थ होता है। यह शब्द किसी कार्रवाई, वस्तु, या स्थान को सीमित करने या उसमें प्रवेश को विरोधित करता है। इससे संकेत मिलता है कि कोई निश्चित कार्य या गतिविधि किसी वजह से मना हुआ है, सामाजिक या कानूनी नियमों के खिलाफ है, या वैशिष्ट्यपूर्ण अवस्थाओं में विरोधित किया गया है।

फॉर्बिडेन शब्द का हिंदी में अर्थ होता है 'मना हुआ' या 'निषिद्ध'। जब हम किसी चीज़ को 'फॉर्बिडेन' कहते हैं, तो हम उसे किसी वजह से किसी से मना हुआ या निषिद्ध समझते हैं। यह शब्द अक्सर नियमों, विधियों या आदेशों के संदर्भ में प्रयोग होता है, जहां कुछ करने या पहुंचने का विरोध किया जाता है। इसे अक्सर 'प्रतिबंधित' या 'रोका हुआ' के रूप में भी समझा जाता है। 'फॉर्बिडेन' शब्द का प्रयोग आदतन उसी समय होता है जब कोई कार्य या गतिविधि किसी सामाजिक, कानूनी या नैतिक नियमों के खिलाफ होता है। यह शब्द एक मानवीय स्तर पर भी प्रयोग होता है, जैसे कि किसी को किसी चीज़ के इस्तेमाल से रोकने के लिए। इसका उपयोग सोशल या कल्चरल मान्यताओं में भी होता है, जहां कुछ विशेष चीज़ों को निषेधित किया जाता है।

इस पोस्ट में हम आपको "forbidden meaning in hindi " के बारे में जानकारी प्रदान करने वाले हैं। निचे आपको इसके बारे में डिटेल में बताया गया है ताकि आपको समझने में आसानी हो। साथ ही पेज में निचे इससे सम्बन्धित कई अन्य जानकारी जैसे उदहारण सेंटेंसेस भी प्रदान किये गये हैं। इस पोस्ट को ध्यान से लास्ट तक जरुर पढ़ें।

forbidden का मतलब क्या है? हिंदी में

हिंदी में प्रिवेंट का मतलब होता है निषिद्ध,मना हुआ।

फॉर्बिडेन शब्द का हिंदी में अर्थ है 'निषिद्ध' या 'मना हुआ'। यह शब्द किसी वजह से किसी चीज़ को करने से रोक देने या प्रतिबंधित करने का अर्थ देता है। जब किसी कार्य या गतिविधि को समाज, कानून या नैतिकता की दृष्टि से मना या बाधित किया जाता है, तो हम उसे 'फॉर्बिडेन' कहते हैं। यह शब्द किसी क्रिया को निषिद्ध करने की भावना को व्यक्त करता है, जो सामाजिक या कानूनी नियमों के अनुसार होती है। इससे किसी व्यक्ति, समुदाय या स्थान के लिए नियमों का पालन करना आवश्यक माना जाता है। यह शब्द अक्सर किसी कार्य को करने से रोकने या उसे निषिद्ध करने के लिए प्रयोग होता है, जो जानलेवा या समाज के लिए नुकसानदायक हो सकता है।

All meanings of forbidden:

forbidden इंग्लिश के हिंदी में कई मतलब हो सकते हैं। जैसे की निषिद्ध, मना हुआ, विरोधित, ... निचे हम आपको forbidden का सभी मीनिंग बता रहे हैं।

  • निषिद्ध
  • मना हुआ
  • विरोधित
  • प्रतिबंधित
  • अनुपयोगी
  • बाध्य।

Verbs of forbidden

आप में से बहुत से लोग forbidden की वर्ब के बारे में जानना चाहते होंगे। आपको बता दें की क्रिया/वर्ब वे शब्द होते हैं जो किसी कार्रवाई, स्थिति, या घटना को दर्शाते हैं, जैसे prohibit (निषेध करना), ban (प्रतिबंधित करना), forbid (मना करना), आदि। के रूप में जाना जाता है। हम आपको इसके अन्य सभी क्रियाएं निचे बता रहे हैं।

  • prohibit (निषेध करना)
  • ban (प्रतिबंधित करना)
  • forbid (मना करना)
  • restrict (सीमित करना)
  • disallow (अनुमति नहीं देना)
  • outlaw (कानूनी तौर पर मना करना)
  • proscribe (निषेधित करना)
  • bar (रोकना)
  • prevent (रोकना)
  • halt (ठहराव)

Nouns of forbidden

  • restriction (मनाही)
  • prohibition (निषेध)
  • ban (प्रतिबंध)
  • taboo (प्रतिबंधित)
  • embargo (आबादी)
  • interdiction (रोक)
  • outlaw (कानूनी अवरोध)
  • proscription (निषेध)
  • prevention (रोक)
  • obstruction (बाधा)

Synonyms of forbidden

बहुत से लोग "forbidden" का साईंनोनाइम या समानार्थी शब्द जानना चाहते होंगे। हम आपको बता दें की समानार्थी शब्द वे शब्द होते हैं जो अपने अर्थ में समानता या मिलान रखते हैं। यह शब्द हमें उसी चीज को बताने में मदद करते हैं लेकिन वे विभिन्न शब्द होते हैं। जैसे कि prohibited (निषिद्ध), banned (प्रतिबंधित)| दोनों ही शब्द हमें एक सकारात्मक भावना को दर्शाते हैं, लेकिन ये दो अलग-अलग शब्द हैं। हम आपको इसके सभी समानार्थी शब्द निचे बता रहे हैं।

  • prohibited (निषिद्ध)
  • banned (प्रतिबंधित)
  • outlawed (कानूनी तौर पर मना हुआ)
  • not allowed (अनुमति नहीं)
  • restricted (सीमित)
  • barred (रोका हुआ)
  • taboo (प्रतिबंधित)
  • proscribed (निषेधित)
  • illicit (अवैध)
  • prohibited (प्रतिबंधित)

Antonyms of forbidden

Antonyms का मतलब होता है विपरीतार्थक शब्द । ये वे शब्द होते हैं जो एक दूसरे के विपरीत अर्थ रखते हैं। यानी, जब दो शब्दों के अर्थ में विरोध होता है। हम आपको forbidden के विपरीतार्थक शब्द निचे बता रहे हैं।

  • allowed (अनुमति दी गई)
  • permitted (अनुमति दी)
  • authorized (अधिकृत)
  • acceptable (स्वीकार्य)
  • sanctioned (सम्मति प्राप्त)
  • allowable (स्वीकार्य)
  • approved (मंजूर)
  • legitimate (वैध)
  • lawful (कानूनी)
  • admissible (स्वीकार्य)

Some example sentences of forbidden

Smoking is forbidden inside the premises of this establishment. (इस स्थापना के अंदर धूम्रपान करना निषिद्ध है।)
"It's forbidden to use mobile phones during the examination." (परीक्षा के दौरान मोबाइल फोन का उपयोग करना मना है।)
"Access to the restricted area is strictly forbidden without proper authorization." (सही अधिकृति के बिना सीमित क्षेत्र में प्रवेश करना सख्ती से वर्जित है।)
"Eating and drinking are forbidden on public transportation." (सार्वजनिक परिवहन में खाना और पीना मना है।)
"It's forbidden to park in front of the fire hydrant." (अग्निशामक जलबिंदु के सामने पार्क करना वर्जित है।)
"Speaking loudly in the library is strictly forbidden." (पुस्तकालय में जोर से बात करना सख्ती से निषिद्ध है।)
"Photography is forbidden in this museum to preserve the artifacts." (इस संग्रहालय में प्रतिमाएँ संरक्षित रखने के लिए फोटोग्राफी की अनुमति नहीं है।)
"It's forbidden to use foul language in this establishment." (इस स्थापना में अश्लील भाषा का उपयोग करना मना है।)
"Unauthorized personnel are forbidden from entering this area." (अधिकृत न होने वाले कर्मचारियों को इस क्षेत्र में प्रवेश करना वर्जित है।)
"It's forbidden to enter the construction site without safety gear." (सुरक्षा उपकरण के बिना निर्माण स्थल में प्रवेश करना वर्जित है।)
"The students were reminded that cheating in exams is strictly forbidden." (छात्रों को याद दिलाया गया कि परीक्षा में छल-कपट करना सख्ती से निषिद्ध है।)
"It's forbidden to feed the animals at the zoo." (चिड़ियाघर में जानवरों को खिलाना मना है।)
"Parking in this area after 6 PM is forbidden." (6 बजे के बाद इस क्षेत्र में पार्किंग करना निषिद्ध है।)
"It's forbidden to bring outside food into the cinema hall." (सिनेमा हॉल में बाहर से खाना लाना मना है।)
"Unauthorized recording of the event is strictly forbidden." (घटना का अनधिकृत रिकॉर्डिंग करना सख्ती से निषिद्ध है।)
"It's forbidden to smoke within 50 feet of the hospital entrance." (हस्पताल के प्रवेश से 50 फीट के भीतर धूम्रपान करना वर्जित है।)
"Littering in the park is forbidden to maintain cleanliness." (साफ़ाई बनाए रखने के लिए पार्क में कचरा फेंकना वर्जित है।)
"It's forbidden to use the emergency exit except in case of an actual emergency." (वास्तविक आपातकाल के मामले के अलावा आपात निकासी द्वार का उपयोग करना वर्जित है।)
"Trespassing on private property is strictly forbidden." (निजी संपत्ति पर अतिक्रमण सख्ती से निषिद्ध है।)
"It's forbidden to swim in the lake without a lifeguard on duty." (झील में जाने से पहले जीवन रक्षक की अनुपस्थिति में तैरना वर्जित है।)

Summary

फॉर्बिडेन शब्द का हिंदी में अर्थ है 'निषिद्ध' या 'मना हुआ'। जब किसी व्यक्ति, कार्य या गतिविधि को किसी सामाजिक, कानूनी, या नैतिक नियमों के खिलाफ माना जाता है और उसे किसी भी रूप में करना या पहुंचना निषिद्ध किया गया हो, तो हम उसे 'फॉर्बिडेन' कहते हैं। यह शब्द किसी क्रिया या कार्य को सीमित करने का भी संकेत देता है, जिससे व्यक्ति, समुदाय, या स्थान के लिए नियमों का पालन करना आवश्यक माना जाता है। इस शब्द का उपयोग विभिन्न स्थितियों में होता है, जैसे सामाजिक, कानूनी या नैतिकता के प्रति आदर्शों को बनाए रखने के लिए। यह शब्द व्यक्ति को किसी विशिष्ट गतिविधि से रोकने के लिए प्रयोग होता है जो विशेष तौर पर समाज के लिए नुकसानदायक हो सकती है।