however meaning in hindi

हालांकि एक शब्द है जो हिंदी में "लेकिन" या "परंतु" के रूप में प्रयुक्त होता है, जिसे हम अपनी बातों को स्पष्ट करने या एक विचार को दूसरे से अलग करने के लिए उपयोग करते हैं। इस शब्द का उपयोग किसी प्रस्तावना, आभास, या तथ्य को प्रस्तुत करते समय एक अंतर को सुझाने के लिए किया जाता है, जिससे पाठकों को विचार विवेचना करने का अवसर मिलता है।

"हालांकि" का उपयोग वाक्यांशों में जादा हाथ से जाना जाता है, जैसे कि "उसने बहुत कोशिशें कीं, हालांकि सफलता मिली नहीं" या "मैं उसे बहुत समझाया, हालांकि वह मेरी बात नहीं सुना।" यह शब्द विभिन्न परिस्थितियों में एक बदलाव की स्थिति को दर्शाने में सहायक है, और विचारशील पाठकों को बातचीत में सहारा प्रदान करता है।

इस पोस्ट में हम आपको "however meaning in hindi " के बारे में जानकारी प्रदान करने वाले हैं। निचे आपको इसके बारे में डिटेल में बताया गया है ताकि आपको समझने में आसानी हो। साथ ही पेज में निचे इससे सम्बन्धित कई अन्य जानकारी जैसे उदहारण सेंटेंसेस भी प्रदान किये गये हैं। इस पोस्ट को ध्यान से लास्ट तक जरुर पढ़ें।

however का मतलब क्या है? हिंदी में

हिंदी में प्रिवेंट का मतलब होता है हालांकि,तथापि।

हालांकि एक विशेष शब्द है जो किसी बात को बताने में अपना खास महत्व रखता है। यह शब्द किसी बात के प्रति हमारी दृष्टिकोण को बदलने के लिए प्रयुक्त होता है, और इसका उपयोग हम जब हम किसी तथ्य या विचार के खिलाफ कुछ कहना चाहते हैं या एक आम धारणा को बदलना चाहते हैं, तब करते हैं।

इसे हिंदी में "तथापि" या "लेकिन" के रूप में समझा जा सकता है। यदि हम कहें, "वह स्कूल में है, हालांकि उसे बीमारी है," तो यहां "हालांकि" हमें दिखा रहा है कि दो विरोधाभासी तथ्यों के बावजूद, एक व्यक्ति कैसे स्कूल में हो सकता है।

"हालांकि" शब्द हमें एक नए परिपेक्ष्य को समझाने में मदद करता है और हमारी बातों को स्पष्टीकरण करने में सहायक होता है, ताकि पठक बेहतर रूप से हमारी दृष्टिकोण समझ सकें।

All meanings of however:

however इंग्लिश के हिंदी में कई मतलब हो सकते हैं। जैसे की लेकिन, तथापि, इसके बावजूद, ... निचे हम आपको however का सभी मीनिंग बता रहे हैं।

• लेकिन
• तथापि
• इसके बावजूद
• फिर भी
• हालांकि
• अगर भी
• परंतु
• इसके बारे में
• तथापि
• फिर भी
• इसके अलावा
• इसके बावजूद
• हालांकि
• इसके बाद
• इसके बावजूद
• इसके बारे में
• और भी।

Synonyms of however

बहुत से लोग "however" का साईंनोनाइम या समानार्थी शब्द जानना चाहते होंगे। हम आपको बता दें की समानार्थी शब्द वे शब्द होते हैं जो अपने अर्थ में समानता या मिलान रखते हैं। यह शब्द हमें उसी चीज को बताने में मदद करते हैं लेकिन वे विभिन्न शब्द होते हैं। जैसे कि तथापि (nonetheless), लेकिन (but)| दोनों ही शब्द हमें एक सकारात्मक भावना को दर्शाते हैं, लेकिन ये दो अलग-अलग शब्द हैं। हम आपको इसके सभी समानार्थी शब्द निचे बता रहे हैं।

• तथापि (nonetheless)
• लेकिन (but)
• परंतु (however)
• इसके बावजूद (nevertheless)
• फिर भी (still)
• इसके बारे में (about it)
• तथाकथित (so-called)
• इसके अलावा (besides)
• इसके परिणामस्वरूप (consequently)
• अतः (therefore)
• इसके बिना (without it)
• तथा इस प्रकार (thus)
• उसके बावजूद (despite it)
• इसके विपरीत (contrary to it)
• अगर भी (even if)
• इसके बिना (minus it)
• तब भी (even then)
• इसके अलावा (in addition)
• इस प्रकार से (in this way)

Antonyms of however

Antonyms का मतलब होता है विपरीतार्थक शब्द । ये वे शब्द होते हैं जो एक दूसरे के विपरीत अर्थ रखते हैं। यानी, जब दो शब्दों के अर्थ में विरोध होता है। हम आपको however के विपरीतार्थक शब्द निचे बता रहे हैं।

• इसके बावजूद (despite it)
• फिर भी (still)
• इस प्रकार (thus)
• इसके अलावा (in addition)
• इसके परिणामस्वरूप (consequently)
• अतः (therefore)
• तथाकथित (so-called)
• इसके बारे में (about it)
• तथापि (nonetheless)
• इसके बिना (without it)
• इसके विपरीत (contrary to it)
• अगर भी (even if)
• इसके बिना (minus it)
• उसके बावजूद (even though)
• तब भी (even then)
• तथा इस प्रकार (and so on)
• इसके अलावा (besides)
• लेकिन (but)
• इसके अपरिपक्ष में (against it)
• यदि भी (if at all)

Some example sentences of however

She wanted to go out; however, the weather was too stormy. (She wanted to go out; however, the weather was too stormy.) - वह बाहर जाना चाहती थी; हालांकि, मौसम बहुत तूफानी था।

"He studied hard; however, he didn't perform well in the exam." (He studied hard; however, he didn't perform well in the exam.) - उसने मेहनत की; हालांकि, उसने परीक्षा में अच्छा प्रदर्शन नहीं किया।

"The traffic was terrible; however, they managed to reach on time." (The traffic was terrible; however, they managed to reach on time.) - ट्रैफिक भयानक था; हालांकि, उन्होंने समय पर पहुँच जाने में कामयाबी हासिल की।

"She loves traveling; however, she doesn’t like flying." (She loves traveling; however, she doesn’t like flying.) - उसे यात्रा करना पसंद है; हालांकि, उसे उड़ान भरना पसंद नहीं है।

"He wanted to buy the phone; however, it was out of stock." (He wanted to buy the phone; however, it was out of stock.) - उसे वह फोन खरीदना था; हालांकि, वह स्टॉक में नहीं था।

"The restaurant looked appealing; however, the food wasn’t that great." (The restaurant looked appealing; however, the food wasn’t that great.) - रेस्तरां आकर्षक लग रहा था; हालांकि, खाना उतना अच्छा नहीं था।

"She was tired; however, she continued working to finish the project." (She was tired; however, she continued working to finish the project.) - उसे थकान महसूस हो रही थी; हालांकि, वह परियोजना को समाप्त करने के लिए काम जारी रखी।

"He wanted to watch the movie; however, the tickets were sold out." (He wanted to watch the movie; however, the tickets were sold out.) - उसे वह मूवी देखना था; हालांकि, टिकटें समाप्त हो गई थीं।

"She practiced daily; however, she didn’t win the competition." (She practiced daily; however, she didn’t win the competition.) - वह रोज़ाना अभ्यास करती थी; हालांकि, उसने प्रतियोगिता नहीं जीती।

"He loves swimming; however, he’s afraid of deep water." (He loves swimming; however, he’s afraid of deep water.) - उसे तैराकी पसंद है; हालांकि, उसे गहरे पानी से डर लगता है।

"उसने पार्टी में जाने का विचार किया; हालांकि, उसका समय नहीं था।" (He thought about going to the party; however, he didn't have time.)

"बारिश के बावजूद, उन्होंने सफर को जारी रखा; हालांकि, वह ठंडा हो गया।" (Despite the rain, they continued the journey; however, it got colder.)

"वह अपने पढ़ाई में ध्यान देता है; हालांकि, उसे परीक्षा में प्रदर्शन अच्छा नहीं करना था।" (He pays attention to his studies; however, he wasn’t performing well in the exams.)

"वह अपने सपनों की पूर्ति के लिए कठिनाइयों का सामना करता है; हालांकि, उसका जोश कम नहीं होता।" (He faces challenges to achieve his dreams; however, his enthusiasm never diminishes.)

"उसने अपना काम किया; हालांकि, उसे संतुष्टि नहीं मिली।" (He did his work; however, he didn’t get satisfaction.)

"उसके पास पैसे थे; हालांकि, वह खुश नहीं था।" (He had money; however, he wasn’t happy.)

"वे स्वास्थ्य संबंधी सलाह दी; हालांकि, उसने इसे ध्यान में नहीं रखा।" (They gave health advice; however, he didn’t pay attention to it.)

"वह अपने बच्चों के लिए समय निकालता है; हालांकि, वह अपने परिवार से दूर है।" (He takes out time for his children; however, he is distant from his family.)

"वह अपनी मेहनत करता है; हालांकि, उसे उसका पैरिश्रमिक मिलता है।" (He works hard; however, he doesn’t get rewarded for it.)

"उसने अपना काम पूरा किया; हालांकि, उसका नेतृत्व नहीं था।" (He completed his work; however, he lacked leadership.)

Summary

हालांकि का हिंदी में अर्थ है - इसके बावजूद या तथापि, यह एक शब्द है जो किसी बात को स्पष्ट करने में मदद करता है जब हम किसी तथ्य या विचार के खिलाफ बात कर रहे होते हैं। इसका प्रयोग एक विचार को पेश करने या एक निराशा या अपेक्षाएं प्रकट करने के लिए किया जाता है, जिससे पठक बेहतर से समझ सकते हैं।

यह शब्द हमें दो विरोधाभासी विचारों के बावजूद किसी बात को समझाने में मदद करता है और हमारी बातों को स्पष्ट रूप से करने में सहारा प्रदान करता है। "हालांकि" का उपयोग हिंदी में विभिन्न स्थितियों में विचार विमोचन के लिए किया जा सकता है और पठकों को बातचीत में सहायक बना सकता है।